option

n

1) решение; вариант; альтернатива; право выбора, выбор

2) сделка, договор; опцион (преимущественное право на сделку)

•

to choose the soft option — выбирать ненасильственный вариант действий

to discard the option — отказываться от варианта

to draw up several options — разрабатывать несколько вариантов

to face the option — стоять перед выбором

to have no option but to retaliate — не иметь иной альтернативы кроме принятия ответных мер

to have the option — иметь право выбора

to have two options — сталкиваться с альтернативой

to invoke to the military option — прибегать к военному варианту действий

to keep one's options open — оставлять за собой право выбора

to look at a number of options — рассматривать ряд вариантов действий

to narrow socio-economic options — уменьшать / сужать возможность социально-экономического выбора

to resort to the military option — прибегать к военному варианту действий

to stand by the military option — стоять за военное решение проблемы

- a military option is a nonwinner

- diplomatic option
- double-zero option
- green option
- military option
- offensive option
- option of nationality
- political option
- purchase option
- social option
- the options open to smb
- war is no longer a viable option
- zero option
- zero-zero option